Tuesday, September 17, 2019

Parque Nacional Plitvice, Croacia




¡Hola niños! Hace un par de días estuve en un parque nacional muy hermoso llamado Plitvice en un país que se llama Croacia. En ese parque hay muchas cascadas de aqua muy bonitas. De hecho, ¡nunca he visto tantas cascadas en un sólo lugar antes!

K
Haz clic para ver más cascadas:



Hi kids! A few days ago I was in a very beautiful national park called Plitvice in a country called Croatia. In this park there are many pretty waterfalls. In fact, I’ve never seen so many in one place! 

Click here to see more waterfalls:






Monday, September 2, 2019

Budapest, Hungría





Hola niños. Esta semana estoy en Budapest. Esta ciudad está dividida en dos lados: el lado de Buda que tiene un castillo y el lado Pest con muchos edificios hermosos incluyendo el parlamento que se encuentra en la primera foto arriba. El Río Danubio pasa por el medio. Estuve aquí en el año 1982 cuando este país era comunista y ahora es totalmente diferente. Antes la gente tenía caras muy tristes, pero ahora hay siempre mucha gente caminando, hablando y sonriendo  por las calles.



Hi kids. This week I am in Budapest, Hungary. This city is divided into two sides: the Buda side that has a castle and the Pest side, which has lots of beautiful buildings including the Parlament shown in the first photo above. The Danube River runs through the middle of the city. I came here in 1982 when the country was communist, and now it is completely different. Back then the people had sad faces, but now there are always lots of people walking, talking, and smiling on the streets.

If you want to learn more, click here: